WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
bog [sth] down,
bog down [sth] vtr phrasal sep | usually passive, informal (vehicle: mire) | köra fast vitr partikel |
| | | köra fast i lera, köra fast i sörja vbal uttr |
| | The jeep got bogged down in a huge mud puddle. |
| bog [sb] down vtr phrasal sep | figurative, usually passive, informal (person: hinder, burden) (bildlig) | hålla ngn nere vtr partikel skj |
| | | hindra vtr |
| | Work is really bogging me down lately. |
| bog [sb] down in [sth] v expr | figurative, usually passive, informal (person: mire in [sth]) (bildlig) | överösa ngn med ngt vtr + prep |
| | | begrava ngn i ngt, begrava ngn med ngt vtr + prep |
| | My boss is bogging me down in work! |